SHIRE / Автомобилдик өчүргүчтөр
"Жогорку спецификация" бул версиянын эскертүүсү, сапаттык баа
Кантип сатып алуучу сапаттуу дооматка айландырбастан, жогорку/төмөн каталог сөздөрүн жазышы керек.
Кыскача эскертүү каталогдон RFQго өткөндө маанисин өзгөртө алат. SAP-B219 жана SAP-B219A экөө тең BENZ Actros MP2 / MP3 үчүн 8P катары жазылган, бирок алардын OE номерлери айырмаланат жана берилген эскертүүлөр жогорку жана төмөн спецификацияны айтышат. Бул сөз эки каталогдун версиясын аныктайт; ал бизге бир жакшыраак жасалганын билдирбейт.
Эки жазуу чындыгында эмне дейт
SAP-B219 OE A9435451704 жана нота 8P жогорку спецификациясын камтыйт. SAP-B219A OE A9435451804 жана 8P төмөн спецификациясын камтыйт. Бардык төрт талааны чогуу сактаңыз: талап кылынган OE, талапкер SAP коду, 8P эскертүүсү жана версиянын тексти. Эгер бир талаа өзгөрсө, сызыкты башка сунуш катары караңыз.
“Жогорку” дегенди “приумдук сапатка” которбоңуз
Жогорку же төмөн жабдыктын деңгээлине же башкаруу схемасына тиешелүү болушу мүмкүн, бирок каталог аны аныктабайт. Цитата версия терминин кайра чыгарып, аны кайсы көрүнөө башкаруу элементтери, туташтыргычтын деталдары жана белгилер айырмалай турганын сурашы керек. Сапат, материалдык жана сыноо талаптары өздөрүнүн макулдашылган далилдерине муктаж; версия энбелгиси аларга жооп бере албайт.
Пайдалуу бекитүү сүйлөм
Жазыңыз: "Талап кылынган OE ___; жеткирүүчү SAP-___ сунуштайт; каталогдун версиясы ___; туташтыргыч жана башкаруу схемасы биздин маалымдама сүрөттөрүбүз менен ырасталат." Алдыңкы, арткы туташтыргычты жана энбелги сүрөттөрүн бекитиңиз. Бул сатып алуучу, жеткирүүчү жана кабыл алуучу командаларга жогорку сыяктуу түшүнүксүз сөздүн ордуна бир текшерилүүчү билдирүүнү берет.
Орнотуу же диагностикалык көрсөтмөлөр эмес, сатып алуу боюнча көрсөтмө. Жеткирип берүүчү жана квалификациялуу техник менен шайкештикти жана спецификацияларды ырастаңыз.
Каталог мисалдары — тастыкталган эмес алмаштыргычтар
SAP-B219
Фара которгучу
OE шилтемелери: A9435451704
Каталогтун спецификациялары ↗
SAP-B219A
Фара которгучу
OE шилтемелери: A9435451804
Каталогтун спецификациялары ↗Чыныгы каталог жазууларын салыштырыңыз
Бул учурдагы каталог мисалдары, бекитилген алмаштыруу тизмеси эмес. Төмөндө OE шилтемелер жана эскертүүлөр берилген жазуулардан көчүрүлгөн; алар шайкештикти, запастык же электрдик көрсөткүчтөрдү белгилешпейт.
Редакциялык негиз: бул колдонмо жогоруда көрсөтүлгөн учурдагы SHIRE каталогунун жазууларын колдонот. AI көп тилдүү сөздөргө жардам берди; үлгү, OE жана каталог-нота талаалары берилген жазууларга каршы текшерилди. Эч кандай физикалык продукт сыноо жүргүзүлгөн.
Бул бөлүктөр үчүн цитата керекпи?
Сураныч, буйрутма берүүдөн мурун биз менен шайкештикти, чыңалууну жана туташтыргычтын чоо-жайын ырастаңыз.
